八月十九日试院梦冲卿

宋王安石

空庭得秋长漫漫，

寒露入暮愁衣单。

喧喧人语已成市，

白日未到扶桑间。

永怀所好却成梦，

玉色彷佛开心颜。

逆知後应不复隔，

谈笑明月相与闲。

释义

扶桑：又名佛槿、中国蔷薇。

逆知：预料。

翻译

这首诗没有找到翻译。但是却又挺美挺出名。试着翻一下。

秋色闯入空空的庭院，长夜漫漫。

寒露时节，已是*昏，秋凉让我感到衣服的单薄。

人语喧闹恍如集市，日光还没有照到扶桑花丛里。

心里怀着美好，却始终像美梦一样。玉般的颜色，仿佛开心的样子。

料到或许以后我们不再分离，在明月下悠闲地谈笑。

拼读

kōngtíngdeqiūchángmànmàn，hánlùrùmùchóuyīdān。xuānxuānrényǔyǐchéngshì，báirìwèidàofúsāngjiān。yǒnghuáisuǒhǎoquèchéngmèng，yùsèpángfókāixīnyán。nìzhīhòuyìngbùfùgé，tánxiàomíngyuèxiàngyǔxián。

赏析

　　一句愁衣单，说出了秋风的寒意。一开始秋风带来了寒意和凄凉，不过依旧怀着美好的愿望。梦，希望，是作者乐观面对秋色的理由。